کاروان مهر شماره ۲۰( شهریور و مهر ۹۸) منتشر شد. در این شماره کاروان که ویرجینیا وولف، نویسندۀ همچنان مطرح جهان ادبیات، مضمون اصلی است، متن تنها گفتگوی رادیویی را با او میخوانیم که رادیو بی.بی.سی در ۱۹۳۷ با او کرده و در هفتاد و پنجمین سالگرد تولد وی با عنوان«کلمات مغلوبم میکنند» در اختیار دوستدارانش قرار داده است. مقالۀ «سینما و ادبیات» از میان مقالات وولف انتخاب شده تا نگاه موشکاف او را به جهان سینما دریابیم.
در بخش کاروان کتاب، چهار کتاب معرفی شده است و در بخش کاروان هنر و ادبیات، مقالۀ «جهان ملک خاتون» شاعرۀ معاصر با حافظ به قلم دومنیک پرویز بروکشا و با ترجمه دکتر مصطفی حسینی را خواهید خواند و معرفی کوتاهی از چسلاو میلوش به دوستداران شعر جهان تقدیم شده است.
کاروان مهر از صبح فردا (دوشنبه پانزدهم مهر) در کتابفروشیها و دکههای روزنامهفروشی در اختیار شماست.
نگاهی میکنیم به فهرست بیستمین شماره کاروان مهر:
سرمقاله/
ویرجینیا وولف، نویسندهای همچنان مطرح
ویرجینیا وولف در آینۀ زندگی/ رؤیا صفامنش
پس من که بودم؟/ فرانسس اسپلدینگ/زهرا پورنیکصفت
اولین تأثیرات/ فرانسس اسپلدینگ/خجسته کیهان
همسر و نویسنده/فرانسس اسپلدینگ/ متین خاکپور
کلمات مغلوبم میکنند(گفتگویی رادیویی با وولف)/ یاسمین حکمت
سینما و واقعیت/ ویرجینیا وولف/ فرزانه قوجلو
وولف در تقاطع سینما و ادبیات/ آدل کاسینیول/مانیا دیزج
بانو در آینه، یک تصویر/ ویرجینیا وولف/ فرزانه قوجلو
کاروان کتاب
پشت شیشه کتابفروشیها/ ترانه مسکوب
از کران تا کران ـ از دریا به دریا/ مجموعه اشعار دکتر داریوش شایگان
پژوهشی جامعهشناختی در نثر داستانی جدید فارسی/دکتر رضا نوابپور
کوریولانوس/ویلیام شکسپیر
نشان جهان/گزیده اشعار آزاد ماتیان
کاروان هنر و ادبیات امروز
چسلاو میلوش، شاعری در تبعید/ سیاوش سعدلو
چسلاو میلوش، سخنرانی هنگام دریافت جایزۀ نوبل/ زهرا پورنیکصفت
دو شعر از چسلاو میلوش/علیرضا عامری و سیاوش سعدلو
جهان ملکخاتون/ دومنیک پرویز برکشا/ دکتر مصطفی حسینی
نقشی در آن میان/ ستاره حیدری